Rett syndrome affects about 1 in 10,000 female babies, for whom there are no approved medications. (The condition rarely affects boys.) Clinical trials of drugs to treat the condition’s core features — which include motor, eating and breathing problems, and autism — are underway, but it can be chall…